Category Archives: 湯守りのつれづれ

交通の案内 (10/20現在)

先日の台風19号の影響で箱根山間部の道路で通行止めなどが発生しております。その為公共交通機関におきましても運休、一部区間での運行など通常時と異なるルートとなっております。 少しずつ復旧はしていますが、大規模な土砂災害などが発生している道路につきましては、今後の見通しが立っていない状況です。 当館前までの県道におきましては、幸い特に大きな災害なども発生しておらず、平常通りに通行が可能ですが、普段お越しいただいているルートでは途中、迂回が必要な箇所がございますので、今現在の【秀明館までのルート】【公共交通機関をご利用の場合】のご案内をさせて頂きます。   【東京方面からお車でお越しの場合】 現在、箱根では通行止めなどにより、迂回が必要な箇所がいくつかございます。箱根の道に不慣れな方であれば、東京方面からは【東名高速】をお使い頂き【御殿場】からお越しいただくと、普段通りお越し頂けます。(国道138号線を仙石原へ) 仙石原はすすきが見頃ですので、オススメでございます。   【小田原方面からお車でお越しの場合】 <通行止め区間> ・ 国道1号線から小涌園横、大涌谷方面へ向かう、<県道734号線>【早雲山、大涌谷方面】は通行止めです ・ 宮ノ下から仙石原方面へ向かう<国道138号線>宮城野先で通行止めです ・ 芦ノ湖沿いの<県道75号線>は国道1号線交差点先 大芝~箱根園口までの一部通行止めです   <箱根新道・国道1号線から> 箱根新道・国道1号線は現在、平常通りですが、大涌谷・早雲山方面の県道734号線通行止めとなっておりますので、元箱根を経由してお越し頂く必要がございます。 ただし平常時におきましても箱根新道、国道1号線土日祝日渋滞が発生します。平日などの場合以外は天山前の旧街道(県道732号線)を利用されてお越し頂くと渋滞もなくスムーズです。   【箱根新道をお使いの場合】 <箱根峠IC>から【元箱根・箱根神社】方面へ  【元箱根港】を通過  【箱根神社、湖畔】沿道で【箱根園】方面へ → 【竜宮殿さん】を通過しすぐを右折(登り坂)  ゴルフ場のあります【箱根園口】交差点<県道75号線>を左折し【湖尻】方面へ  途中【オーミラドさん】角の<県道735号線>(当館前県道)を【大涌谷方面】へ右折  【かんぽの宿さん】を通過し、しばらくして右手に当館はございます   【国道1号線をお使いの場合】 芦ノ湯を越えて元箱根へ その後は【箱根新道をお使いの場合】と同じく 【箱根神社、湖畔】沿道で【箱根園】方面へ → 【竜宮殿さん】を通過しすぐを右折(登り坂)  ゴルフ場のあります【箱根園口】交差点<県道75号線>を左折し【湖尻】方面へ  途中【オーミラドさん】角の<県道735号線>(当館前県道)を【大涌谷方面】へ右折  【かんぽの宿さん】を通過し、しばらくして右手に当館はございます   <旧街道(天山や甘酒茶屋さんの通り 県道732号線)からの場合> ※土日祝日の場合はこちらのルートをお試しください。 箱根旧街道は現在、平常通りです。 先ほど、ご案内させて頂きましたとおり、土日祝日など箱根新道・国道一号線は渋滞が予想されますので、迂回ルートとしてこちらもご参考ください。 <国道1号線>箱根湯本駅手前の交差点<三枚橋>を左折 → <県道732号線>→ 天山湯治郷、畑宿、甘酒茶屋、お玉が池を通過し → 【元箱根・箱根神社】方面へ あとは同じく 【箱根神社、湖畔】沿道で【箱根園】方面へ → 【竜宮殿さん】を通過しすぐを右折(登り坂)  ゴルフ場のあります【箱根園口】交差点<県道75号線>を左折し【湖尻】方面へ  途中【オーミラドさん】角の<県道735号線>(当館前県道)を【大涌谷方面】へ右折  【かんぽの宿さん】を通過し、しばらくして右手に当館はございます   ※以上はあくまで一例ですので、箱根の道に詳しい方であれば、強羅を系由し仙石原からのアクセス等、いくつかの迂回ルートはあります。 ※またカーナビの機種によって「通行止めの為、目的地に辿り着けません」と案内をする機種がある様ですが、機械の間違いですのでご注意ください。   【各公共交通機関でお越しの場合】 現在、【小田原駅】【箱根湯本駅】からの <伊豆箱根バス>Jライン 湖尻・箱根園行き は運休しております。 普段はこちらが当館までの交通手段としては最も便利なバスですが、残念ながらしばらく運休となっております。その他の路線におきましても運行ルートに乱れが生じております。最新の情報など詳しくは、各交通機関のHPをご参照ください。 ※【箱根登山バス】【伊豆箱根バス】は一部区間での運行となっておりますが、現時点では当館最寄のバス停【姥子】への停車するバスはありません。   ・・・今現在の当館までの最適なアクセス方法 <東京方面から> 【小田急箱根高速バス】 小田急箱根高速バスは現在も通常通りの運行となっておりますので、こちらをご利用されるのが便利です。【新宿駅】【横浜駅】始発の2つの路線があり、どちらも【桃源台駅】終点となります。   【桃源台】から箱根ロープウェイで【姥子駅】(一駅)へ → 徒歩8分 → 当館 となります。 またこちらの高速バス路線の途中に【姥子温泉入口】という停留所がありますが、こちらは当館まで徒歩約25分ほどの停留所ですので、足腰に自信のある方はこちらからもお越し頂けます。 ※温泉荘方面へ25分ほど上り、グリーンプラザさんを目指してお進み下さい。   <箱根湯本方面から> 現在、各エリアで臨時の迂回バスが運転を再開しています。お乗換えが必要になりますが、【桃源台】までバスでもお越しいただける様になりました。 【箱根湯本駅】から ※小田原駅からの運行はしていません 臨時バス・・【箱根湯本 ⇔ 二ノ平入口経由 ⇔ 強羅駅行き】 にお乗り頂き終点【強羅駅】まで 【強羅駅】から 観光施設めぐりバス(ポーラ美術館経由)にて → 【仙石案内所前】まで 【仙石案内所前】から 折り返し運転 【仙石案内所前】 ⇔ 【桃源台】にて → 【桃源台】 あとは高速バスの方と同じく 【桃源台】から箱根ロープウェイで【姥子駅】(一駅)へ → 徒歩8分 → 当館 となります。   <その他、船をお使いいただいての場合> 現在【元箱根】まではバスが運行しております。 こちらで【元箱根港】までお越し頂き、遊覧船(海賊船)を使って 【桃源台駅】 までお越しいただく方法もあります。 桃源台からは先述の通り 根ロープウェイで【姥子駅】(一駅)へ → 徒歩8分 → 当館 となります。 この場合【小田急箱根フリーパス】をご利用いただくと便利です。※詳しくは駅窓口またはHPをご参照ください。 天候によっては遊覧船・ロープウェイが運休になることがごさいます。詳しくは箱根ロープウェイのHPをご参照ください。 https://www.hakoneropeway.co.jp/ なお、箱根登山鉄道は現在復旧未定となっております。     最新の情報は各交通機関のHPをご参照ください。 【伊豆箱根バス】 http://www.izuhakone.co.jp/bus/ 【箱根登山バス】 https://www.hakone-tozanbus.co.jp/ 【小田急箱根高速バス】 https://www.odakyu-hakonehighway.co.jp/ https://www.odakyu-hakonehighway.co.jp/files/news/19.10.15ohhb-hp2.pdf 道路状況におきましては、県西土木事務所小田原土木センターより、町内の詳しい交通情報がでておりますので、ご参照ください http://www.pref.kanagawa.jp/docs/b4w/index.html また、箱根町HPにも交通情報がでておりますので、ご参照ください。 http://www.town.hakone.kanagawa.jp/   当館へお越しの際は、最新の交通情報をご参照頂き、お気をつけてお越しください。岩からの湯が稀に見る量で湧出を始めております。皆様のお越しをお待ち申し上げます。

湯守り

...
Read more

グループでご利用のお客様へ

日頃、当館をご利用いただき心よりお礼申し上げます。 先日(日曜日)、女性10数名のグループの方々が分散し当館を利用される事態がありました。4~5名ずつが数分おきに来館されていました所から、当館ご利用のお約束(多人数・グループ 6人以上のご利用はお断りしております)はご存知であった事と思われます。誠に残念な事でございます。 今一度ご利用の際のお約束をご確認いただき、皆様のご理解とご協力をお願い致します。 【5名様まで】という人数に関しまして・・・5名様】までという人数につきましては、あくまで付き添いの必要な方や、ご家族でお越しの方々の為に設けさせて頂いた人数の制限です。今のところ5名様までであれば、他の療養に来られている方々のご迷惑にならぬ様、お約束いただいた上でお受けしておりますが、基本的に療養の為の施設ですので【多人数・グループ】の利用には不向きな施設です。 建物は古く部屋でのお声や音が大変よく響きますので、5名様までのグループでご利用の場合、窮屈な思いをされるかもしれませんがご了承お願い致します。 【浴槽の広さ】について・・・ 浴槽は小さく、また男女共に内湯が一つだけですので、先日の様に女性10数名が利用した場合、常に1グループの方で浴槽が占有されてしまい、他の湯治でお越しのお客様に大変なご迷惑となります。こういった問題からも多人数・グループでの利用はお断りさせていただいております。 5名様までのグループ(特に同性の方々)でのご利用の際は、お2人様ずつでお風呂に行かれる等、他のお客様にご配慮いただきます様、ご協力をお願い致します。 【1組様につき、1部屋まで】・・・ たまに「別家族なので2部屋」とご希望される方がいらっしゃいますが、秀明館は座敷の数で入館を制限させて頂いております。その為、1組が数部屋を利用されてしまいますと、本来ご利用いただけた筈の方のご利用が出来なくなります。 もし、2部屋ご希望の場合は、「姥子の間」をお使い頂くと便利です。こちらは8畳2間の広い座敷ですのと、襖で2間に仕切る事が出来ます。 ※詳しくはHPにあります各座敷の紹介をご覧下さい。 ご自分達だけ良ければという発想はここでは禁物です。先日の方々もそうでしたが、大抵は周囲のお客様からのお声や、何らかのキッカケで発覚します。この場合は申し訳ありませんが、すぐにご退館いただき、今後のご利用もお断りをさせて頂きます。どうか今一度ご利用人数のご確認と調整をよろしくお願い致します。(せっかくお越し頂いたのにお断りするのは、我々も心苦しいものです、、。) 皆様のご理解とご協力を何卒お願い申し上げます。 仲の良いご友人達や、大勢でわいわいと観光する楽しみも、もちろん自然豊かな箱根の醍醐味でありますが、ここ秀明館の醍醐味は、湯を通して自然に溶け込む心地良さと、ご自身のお体や意識と向き合うひと時にあります。是非お一人でもお越しになってみて下さい。(なかなか難しいかもしれませんが、静かな平日がおすすめです)

湯守り

...
Read more

10/14 台風19号の通過後について

先日の台風により、箱根では観測史を塗り替える降水量を記録しました。一日中激しく振る雨に恐怖を感じるほどの雨量でした。   (普段は水の流れていない秀明館裏の沢の様子)   (湯の池、湯の川の様子) ご心配のご連絡を下さいました皆様に感謝申し上げます。 おかげ様で、秀明館は一部浸水や斜面の崩れ等がありましたが、大きな破損や災害は発生しませんでした。あれだけの雨の後で誠にありがたい事だと、改めて周りの木々や自然に守られている事に心より気づかされ、感謝の念が湧いてきます。 営業について・・・ 現在復旧作業も完了し通常通りの営業です。 ※ただし現在通行止めや各種交通機関に運休などの乱れが生じおります。こちらへお越しに成る前に一度、各交通機関や道路状況のご確認をお願い致します。( 10/14 現在) その後の湯量について・・・ 台風後で湯量についてのお問い合わせをたくさん頂いておりますが、この度の雨は歴史的な程の雨量でしたので、いつもとは様子が異なります。 まず湧出は台風の当日から相当量の湧出が始まっています。如何に今回の雨量が多かったかがわかります。 湯温について・・・ 普段ですと岩盤から湯壷に現れるまでに、地熱で十分に温められてから湧出が始まりますが、この度の雨量の場合は地熱でまだ十分に温まっていない内に、後から後からと押し出される形で湯が出てきてしまっている様子で、非常にヌルい状態で湧出が始まっています。 その為、浴槽の温度は現在40度に満たず、夏も終わりここ最近の姥子の気候では、湯上りに苦労をおかけする事になります。これから数日をかけて徐々にと温度は上がっていく事と思われますが、しばらくはこういった状況での営業となりますので、予めご理解とご了承をお願い致します。 都心から近い箱根といえども、山間部でありますのでこの時季は半袖では寒いです。一枚余計に羽織った上に、もう一枚余計に羽織ってお越しください。 皆様のお越しをお待ち申し上げます。

湯守り

...
Read more

連休中などの渋滞迂回路について

日ごろのご愛顧に感謝申し上げます。 連休期間中の大涌谷方面の渋滞についてのご案内です。 例年、GW期間中等、連休期間中は当館前の県道<735号線>早雲山方面湖尻方面からも、大涌谷園内駐車場の空車待ちの長い行列の為に大渋滞となってしまいます。(当館を目前にして延々と動かぬ渋滞にやむなく引き返される方もいらっしゃいます。誠に残念な事でございます) そこで当HPの<HOME>→<アクセス>よりPDFファイル<繁忙期 渋滞回避ルートご案内>にて、この渋滞を迂回するルートをご案内させて頂いております。 お車でお越しのお客様は、是非ともこちらをご参照いただき、今後土日や祝日など当館をご利用頂く際のルートとしてお試しください。 また、お車でなく公共交通機関をご利用のお客様は、バスの場合はどうしても国道を通るルートとなりますので、連休中などは渋滞に巻き込まれてしまいます。 乗り換え等少しお手間ありますが、 箱根登山鉄道 (箱根湯本駅) → (強羅駅) → 箱根ケーブルカー(強羅駅) → (早雲山駅) → 箱根ロープウェイ(早雲山駅)→ (大涌谷) 乗り換え → (姥子駅) → 徒歩5分 のルートでお越し頂いた方が到着は早いかと思われます。※この場合箱根フリーパスをお持ちですと便利です。 なお、連休中も通常通り( 10:00 ~ 17:00受付終了 18:00閉館 )です。 皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。   湯守り...
Read more